Год: 2008
В полицейский участок на окраине города переведен новый инспектор – Винсент Дриё. И он начинает расследовать дела, на которые все давно махнули рукой. Он видит то, что никто не осмеливается замечать. Он выдвигает обвинения невзирая на чины и лица.
Актер(ы): Ришар Берри Паскаль Элбе Забу Брайтман Аиса Маига Бернар Бланкан Гилен Лондез Мусса Мааскри Фредерик Сорель Жеральд Ларош Жан-Луи Лока
